Adapter son langage au destinataire et au contexte

Je choisis entre un terme familier, soutenu ou courant en fonction du contexte.

Dans un écrit soutenu, les termes qui s'emploient habituellement à l'oral ne sont pas les bienvenus.

J'analyse tous les mots et je regarde si le vocabulaire est adapté à la situation.

etc.